Trialog

Für dieses Mural wählte der Hausbesitzer ein Motiv aus der Blindspot-Leinwandserie von innerfields.

„Trialog“ beschäftigt sich mit einem der zentralen Gedanken der Serie: der Frage, was wir sehen und was wir dabei übersehen. Die zunehmende Digitalisierung verändert unsere Wahrnehmung und lenkt unsere Aufmerksamkeit auf andere Ebenen – manchmal genau weg von dem, was eigentlich unmittelbar vor uns liegt. Das Motiv erzählt diese Idee auf eine sehr einfache und gleichzeitig absurde Weise und wird dadurch zu einem durchaus unbequemen Spiegel unserer Gegenwart.

Spannend war vor allem die Übersetzung des Leinwandbildes in den Stadtraum. Die orangefarbene Fassade hatte mit der ursprünglichen Farbwelt des Bildes wenig gemeinsam und zwang innerfields dazu, das Motiv neu zu denken, ohne seinen Charakter zu verlieren.

Heute gehört „Trialog“ zu den ältesten noch existierenden Murals von innerfields in Berlin. Ein Bild aus einer persönlichen Werkserie, das ursprünglich für die Leinwand gedacht war und inzwischen selbst Teil des öffentlichen Raums geworden ist.

For this mural, the building owner selected a motif from innerfields’ Blindspot canvas series.

“Trialog” explores one of the central ideas of the series: the question of what we see and what we overlook in the process. Increasing digitalization is changing our perception and directing our attention toward different levels, sometimes precisely away from what is right in front of us. The motif expresses this idea in a simple yet absurd way, becoming a rather uncomfortable reflection of our present.

What made the project particularly interesting was translating the canvas painting into an urban setting. The orange facade had little in common with the original color palette of the painting, forcing innerfields to rethink the motif without losing its character.

Today, “Trialog” is one of the oldest surviving innerfields murals in Berlin. Originally conceived as part of a personal series of works on canvas, it has since become a permanent part of the public space.